Die Wandervorstellungen des Teatro Mobile finden im archäologischen Park von Pompeji statt und können mit Kopfhörern angehört werden, während man in eine Reise in die Vergangenheit eintaucht.
Das Projekt Erinnerung und Vorstellung von Rom, nach dem Erfolg des Roman Summer 2016, erreicht Pompeji wo, unter seinen eindrucksvollen archäologischen Ausgrabungen, die Mobiles Theater, ein szenisches Experiment, das den Zuschauern bietet eine neue Art, das antike Pompeji zu entdecken und kennenzulernen, die Geschichten seiner Vergangenheit noch einmal durchleben.
Il Mobiles Theater wird zu den archäologischen Überresten von Pompeji die Inszenierung der einzigen römischen Tragödie bringen, die uns vollständig überliefert und Seneca zugeschrieben wird, Octavia, und die Feierveranstaltung des Ovid Bimillennium.
Die Besonderheit dieser Darstellungen liegt in der Art der Verwendung der Werke. Die Öffentlichkeit wird tatsächlich mit Kopfhörern ausgestattet sein mit dem er sich Text, Ton und Partituren der Veranstaltung anhören wird. Während der Shows durchlaufen die Zuschauer die verschiedenen Etappen der Geschichte, in denen spektakuläre Visionen und Live-Aktionen stattfinden, als ob sie in eine Zeitreise im antiken Pompeji eintauchen würden.
Das mobile Theater in Pompeji: Showprogramm
Octavia – Eine römische Tragödie
Octavia è die einzige lateinische Tragödie über ein römisches Thema, und nicht griechisch, uns vollständig überliefert und Seneca zugeschrieben zu haben, auch wenn es heute als falsch angesehen wird. Das hier von Pina Catanzariti übersetzte und adaptierte Werk wird von Galatea Ranzi in der Rolle der Protagonistin sowie von Nicola D'Eramo, Pietro Faiella, Liliana Massari, Galliano Mariani und Paolo Musio unter außerordentlicher Beteiligung von Ludovica interpretiert Modugno.
Die Geschichte erzählt die traurige und dramatische Geschichte von Octavia, die Braut, die Nero für Poppaea verließverurteilte sie zur Verbannung und zum Tod.
Die Zuschauer hören den Text, die Geräusche und die Musik des Dramas mit Kopfhörern ausgestattet und sie werden reisen eine Route durch die Ruinen von Pompeji Die Tour beginnt in der Basilika und endet am Teatro Grande, überquert das Forum, die Via dell'Abbondaza, die Terme Stabiane und das kleine Theater. In den verschiedenen Etappen dieser eindrucksvollen „Zeitreise“ wird das Publikum den Figuren der Tragödie gegenüberstehen: Octavia, „Chorus“, Seneca und Nero, die Stimme des Geistes von Agrippina und Poppea.
Datum: Samstag 11 und Sonntag 12 November 2017
Stunden: bei 15: 00
Wo: Archäologischer Park Pompeji, Via Villa dei Misteri
Ticketpreis: Eintritt frei, nur mit Reservierung
Weitere Informationen: Offizielle Seite des Mobile Theaters
Ovids Millennium
Das Teatro Mobile hat auch Begleitveranstaltungen organisiert, um der Erinnerung an das antike Rom im Archäologischen Park Pompeji Leben und Stimme zu verleihen. Freitag, 10. November 2017, 15 Uhr wird tatsächlich gefeiert Ovid Bimillennium die die verschiedenen Lebensabschnitte des berühmten römischen Dichters, die Geburts-, Lebens- und Sterbeorte, mit verschiedenen durchqueren wird Lesungen von Liedern, immer mit Kopfhörern anzuhören, aufgenommen aus Ovids Kunst des Liebens, aufgeführt von Pietro Faiella und Liliana Massari.
