TXT Festival 2026 in Neapel: Das Programm für Sonntag, den 4. Oktober im Mercadante

Das TXT Festival 2026 startet mit seinem dritten Tag in vollem Gange. Am Sonntag, dem 4. Oktober , finden im Teatro Mercadante in Neapel auf der Piazza Municipio drei internationale Shows im Theater und im Ridotto statt, die am Nachmittag beginnen und bis spät in die Nacht mit Musik enden.

Das von Pier Lorenzo Pisano kuratierte Festival widmet sich der Freude am Text und bringt Theatergruppen und Regisseure aus Serbien und Griechenland nach Neapel . Das vollständige Programm ist noch bis Montag, den 5. Oktober, im Teatro di Napoli – Teatro Nazionale zu sehen.

Das Programm für Sonntag, den 4. Oktober

17:00 Uhr, Mercadante Theatre: Wie ich Autofahren lernte

Das Ridotto eröffnet mit „How I Learned to Drive “, einem Stück der Pulitzerpreisträgerin Paula Vogel . Unter der Regie der serbischen Regisseurin Tara Manic spielen Svetozar Cvetkovic und Marta Bogosavljevic, die bereits in der Heartefact- Produktion mitgewirkt haben. Das Stück wird in serbischer Sprache mit italienischen und englischen Übertiteln aufgeführt .

Der Text thematisiert häusliche Gewalt und versucht, den Fokus von den Folgen auf die Ursachen zu lenken. Die Geschichte handelt von Vergebung , selbst wenn diese unmöglich erscheint, in einer Gesellschaft, die Opfer oft zum Schweigen bringt.

19:00 Uhr, Mercadante Theater: Der Schriftsteller Crimp liest Crimp

Um 19:00 Uhr wird die Mercadante-Bühne Martin Crimp , dem Gastkünstler des Festivals, mit „The Writer “ zur Verfügung gestellt . Es handelt sich um eine Lesung in englischer Sprache mit italienischen Übertiteln, die die Beziehung zwischen Schöpfung und Scheitern hinterfragt.

Crimp schildert die Ambitionen und Schwächen des Schriftstellers, gefangen zwischen dem Wunsch nach Anerkennung und der Angst vor Bedeutungslosigkeit. Im Fokus steht der Mythos des Autors und seines Werkes, der von innen heraus infrage gestellt wird.

19.30 Uhr, Mercadante-Theater: Oedipus Rex

Eine halbe Stunde später feiert „König Ödipus “, adaptiert und inszeniert von der griechischen Dramatikerin Sophia Antoniou , seine italienische Premiere. Haris Charalambous-Kazepis steht in der Produktion des Masterskaya AMKE auf der Bühne : Die Aufführung findet in griechischer Sprache mit Übertiteln statt und bietet nur begrenzte Sitzplätze.

Es ist die Geschichte eines Mannes auf der Suche nach seiner eigenen Wahrheit , nach einem Trauma, das von Generation zu Generation weitergegeben wird. Der Schauspieler verkörpert einen ziellosen Erzähler , einen Musiker, der sich im Strudel der modernen Stadt verirrt hat.

21:30 Uhr: Heutige Meme- und SMS-Party

Der Abend endet um 21:30 Uhr mit „Il memato del giorno “, einer Performance, die aus dem von Giulio Armeni und Daniele Zini kuratierten Meme-Workshop hervorgegangen ist . Im Anschluss findet die TXT Party statt , eine After-Show mit einer improvisierten Loop-Station und einem DJ-Set von Amedeo Medo.

Zwei Abschnitte, ein roter Faden: der Text

Das Programm ist unterteilt in #TXTINSCENA , das Aufführungen gewidmet ist, und #TXTCRIMP , den Bereich, der Martin Crimp gewidmet ist . Das Festival ist ein Schaufenster für zeitgenössisches europäisches Theater und zielt darauf ab, einen Dialog zwischen verschiedenen Sprachen und Traditionen zu fördern.

Neben Aufführungen umfasst das Programm Workshops , Treffen und Abendveranstaltungen, die das Publikum den Texten und den Autoren näherbringen sollen. Das Konzept verbindet Performance und Reflexion , wobei die Veranstaltungen bis weit nach Mitternacht andauern.

Öffnungszeiten und Standorte in Kürze

• 17:00 – Ridotto del Mercadante, „Wie ich das Autofahren lernte“
• 19:00 – Teatro Mercadante, „Der Schriftsteller – Crimp liest Crimp“
• 19:30 – Mercadante-Theater, „Oedipus Rex“
• 21:30 – Teatro Mercadante, „Memory of the Day“ und TXT Party

Das Teatro Mercadante befindet sich an der Piazza Municipio , nur wenige Gehminuten von der Metrostation Municipio entfernt. Aktuelle Spielpläne und Ticketinformationen finden Sie auf der Website des Teatro di Napoli.

Praktischer Tipp: Die Plätze für „König Ödipus“ sind begrenzt und die Aufführung findet auf Griechisch statt. Informieren Sie sich daher am besten vorab an der Abendkasse. Bei Vorstellungen mit Übertiteln empfiehlt es sich, einige Minuten früher zu erscheinen, um sich einen Platz zu reservieren.

Neapel bietet an diesem Wochenende ein prall gefülltes Veranstaltungsprogramm: Der Veranstaltungskalender umfasst heute Ausstellungen, Stadtführungen und Konzerte, während der Reiseführer für Neapel im Oktober den gesamten Monat abdeckt. Das Campania Libri Festival im Palazzo Reale endet ebenfalls am Sonntag.

FAQ - Häufig gestellte Fragen

Wo genau findet das TXT Festival in Neapel statt?

Im Teatro Mercadante und seinem Ridotto , auf der Piazza Municipio, Sitz des Teatro di Napoli – Teatro Nazionale.

Sind die Vorstellungen am 4. Oktober auf Italienisch?

Nein, sie sind in Serbisch , Englisch und Griechisch , mit Übertiteln in Italienisch (und in einigen Fällen auch in Englisch).

Wie lange dauert das Festival?

Das TXT Festival 2026 findet vom 2. bis 5. Oktober statt und bietet Shows, Treffen, Workshops und Abendveranstaltungen.

Ist eine Reservierung erforderlich?

Die Plätze für „Ödipus Rex“ sind begrenzt; Informationen zu anderen Vorstellungen erhalten Sie an der Theaterkasse oder auf der Website des Theaters.

Was sind „Meme des Tages“ und TXT Party?

Zu den Abschlussveranstaltungen gehören eine Performance zum Thema Memes von Giulio Armeni und Daniele Zini, gefolgt von einer After-Show mit DJ-Set.