Goldonis Lügner im Mercadante-Theater, eine komische Komödie von Missverständnissen [Rückblick]

Der Goldoni-Lügner im Mecadante von Neapel

Geppy Gleijeses in der Rolle des Lügner Protagonisten für eine urkomische Komödie im Teatro Mercadante in Neapel!

Der 8 March 2016, al Teatro Mercadante von Neapel wurde die Premiere der Show inszeniert Der Bugardo von Carlo Goldoni in der Anpassung von Geppy Gleijeses, auch Interpret der Komödie, und Alfredo Arias, Regisseur.

Gleijeses stellte uns in der Rolle des Protagonisten eine originelle und amüsante Umsetzung des von Goldoni verfassten Textes vor, in der die eigentlichen Hauptfiguren als die angesehen werden können Lügen erzählt von seinem Charakter, von Anfang bis Ende der Show.

Die Komödie beginnt, indem sie sofort in die metatheotischer Mechanismus Englisch: www.db-artmag.de/2003/12/e/1/113-2.php Das gibt es auch: Die Cannavacciuolo - Familie wird präsentiert, eine Gesellschaft von Schauspielern, die die Komödie inszeniert und die Lügen der Charakter von Lelio Bisognosi.
Tatsächlich sind diese witzige Erfindungen, wie er sie definiert, und sind nichts anderes als eine Möglichkeit, das Leben im besten Fall zu genießen. Und all dies, die endlose Reihe komplizierter Ereignisse, die durch die unbeschwerte Haltung von Lelio noch komplizierter werden, beginnt sofort mit einer Lüge.

Das verworrene Netz der Lügen

Der Protagonist, zurückgekehrt Venedig nach einem Aufenthalt von zwanzig Jahren in Neapel, verbrachte er dort, um seinem Wunsch, Abenteuer zu leben, dank seiner Vorstellungskraft und seinem zu entlocken Fortsetzung der Täuschung, trifft er auf die Serenade, die ein junger Mann, Florindo (gespielt von Luchino Giordana), seiner geliebten Rosaura widmet. Sofort beschließt, den Verdienst dieser Widmung zu singen und gemeinsam die schöne Rosaura (Marianella Bargilli) und seine Schwester Beatrice (Valeria Contadino) zu umwerben.

Die Verflechtung der daraus abgeleiteten Lügen, unterstützt durch die treuer Diener Arlecchino, wird auch der Vater von Lelio, Pantalone und der der beiden Schwestern einbeziehen. Letzterer, der sich der ständigen Täuschung des jungen Mannes nicht bewusst war, hatte bereits beschlossen, eine seiner beiden Töchter mit Lelio zu verheiraten. Aber alles Die Geschichte kann im schlimmsten Fall nur für den Protagonisten enden, der gezwungen sein wird, unter dem Gewicht seiner eigenen Täuschungen nachzugeben, nachdem er die Rolle eines reichen Adligen, eines Freundes seiner selbst in den Augen seines Vaters und vieler anderer von Zeit zu Zeit erfundener Persönlichkeiten gespielt hat. Zunaechst Pentito, ist plötzlich in Veränderung e bleib der Lüge treudas einzige Mittel, um Vorteile zu erlangen und ein Leben zu führen, das als solches definiert werden kann.

Eine Verurteilung der Lüge?

Die resultierende Nachricht ist eins verurteilt zu Lügen, Betrügereien und Betrügereien, die nichts anderes tun, als diejenigen zu hacken, die einen oder einen brauchen Einladung, das Leben leichter zu leben? Das Gleichgewicht der Skalen neigt eher zum ersten Schluss, aber die Antwort ist darüber hinaus der Öffentlichkeit überlassen, dass sie am Ende der Aufführung mehr Zeit zum Nachdenken finden wird.

Zeit, die während der Show hauptsächlich dem Lachen gewidmet ist, dank der Geschwindigkeit des Dialogs und die Stärke der umgebenden Charaktere, vor allem des oben genannten Assistenten Arlecchino, spielte sehr gut durch Lorenzo Gleijeses (in der Rolle von Brighella, Florindos Assistent).

Er ist mit der Rolle von Fleck und mit seinem venezianischen Akzent gelingt es den schnellen und elastischen Bewegungen und der anhaltenden Unterstützung für das täuschende Verhalten von Lelio kidnappen Zuschauer sofort, und der Kontrast zwischen den beiden Dialekten, seinem venezianischen und dem neapolitanischen von Lelio, betonen nur die Mechanismen des Spaßes.

Verurteilung oder Freispruch? Das Wort an die Öffentlichkeit

Die Show wird dann bereichert durch aeine andere Metateatroszene Am Ende des ersten von Cannavacciuolo inszenierten Aktes gewährt die Familie eine Pause, um gleichzeitig über Nebensächlichkeiten (wie die Wahl zwischen Sardellen und Sardinen zum Abendessen) und über substanziellere Themen wie Dekadenz zu plaudern von Venedig, in einer Parallele zwischen der Vergangenheit und der Gegenwart der Stadt.

Eine Show, die von Gleijeses und seiner Kompanie, die als ein großartiges Spiel, die Worte derselben Gleijeses aufzunehmen, und das lässt dem Betrachter die Wahl zwischen verurteilen ein Verhalten wie das von Lelio o freisprechen, kraft eines rücksichtslosen Lebens und weniger steril.

Es wird auf der Bühne sein bis März 13 2016. Mehr Informationen in unserem Artikel.

Foto: Tommaso Le Pera

Folge uns auf telegramm
geschrieben von Fabiana Bianchi
Sie können auch mögen