Im Teatro Mercadante kommt eine komische und faszinierende Komödie: Bernard Shaws Pygmalion
Von 2 zu 20 March zurück auf der Bühne San Ferdinando Theater die große Show: es geht mit auf die Bühne Pigmalione.
Aber erwarte nicht die klassischsten griechischen Komödien, du würdest dich irren und großartig. Dieses Mal handelt es sich um eine Neuinterpretation des Werkes aus Ovids Metamorphosen, das die Szene und die Einstellungen vom ältesten und historischsten Griechenland zum postindustriellen England umsetzt.
Ovid wird zu einer englischen Komödie, in einer Interpretation, die inzwischen historisch geworden ist, von Shaw, die den Mythos völlig neu aufgreift.
Wir werden dann das Abenteuer des Professors sehen Higgins (hier Puoti) und der Oberst Pickering (hier Maffei), die ihren Geburtsort in der Wette zwischen den beiden sehen wird: in der Lage sein, das gemeine Blumenmädchen zu verwandeln Eliza Doolittle (hier Luisa) in einer feinen und raffinierten Frau.
Ein starker Kontrast wird zwischen den beiden "Männern" und dem Protagonisten entstehen, scheinbar barbarisch und ungestüm, in Wirklichkeit fragil und extrem stur.
Ein Kontrast, durch den die Komödie Körper und Substanz annehmen wird und sich ständig in einem Crescendo entwickelt, der niemals langweilig wird, sondern ständig Spaß macht. Komödie, die dann den Wendepunkt finden wird, wenn die nun transformierte und geschätzte Protagonistin ihr Selbstbewusstsein, ihren eigenen Wert als Frau und nicht als Objekt findet.
Eine Show von sicherem Wert, geleitet von Benedetto Sicca die Qualität unten zu signieren.
Informationen zu Pygmalion im San Ferdinando Theater
wo: San Ferdinando Theater, Piazza Eduardo de Filippo, 20
wenn: von 2 zu 20 März 2016
Preise: von 11.34 € bis 30,78 €
Informationen: Webseite des Teatro Stabile di Napoli - Telefon: 081 5510336 - E-Mail: info@teatrostabilenapoli.it
