Im alten Herzen der Stadt findet das Naples Strit Festival 2018 statt: über 50 treten Künstler mit Gedichten, Musik und Geschichten auf, die der Stille gewidmet sind!
Das Wochenende von8 und 9 giugno Das alte Herz von Partenope begrüßt die Neapel Strit Festival 2018, eine Initiative, die aus einer Idee von Ettore De Lorenzo hervorgegangen und gewidmet istStraßenkunst. Nach elf Jahren Abwesenheit kehrt das Ereignis zu animieren zurück Piazza San Domenico Maggiore, Piazza del Gesù und Spaccanapoli, wo das zentrale Thema wird Stille sein.
Das reiche Programm wird von besucht werden über 50-Künstler, der bei der Aufführung von Musik, Poesie, Kunst und Bewegung. Um die Öffentlichkeit in der Praxis des Schweigens anzuleiten, wird die Deaf Mutes Association, die sich nähern wird, sein ein tiefes sinnliches Erlebnis fähig, verborgene Bedeutungen zu offenbaren.
Dies wird gefeiert werden Beerdigung des Wortes: Es wird keine Texte geben, die Musik wird nur instrumental sein, und die einzige Ausnahme bilden Gedichte und Märchen, die in ihrer Ausdruckssprache noch ihre Reinheit bewahren. Entlang der Straßen werden sie sich treffen Bild- und Toninstallationen, zu der die neapolitanischen Bürger beigetragen haben.
Um das Festival wirtschaftlich zu unterstützen Es ist möglich, am Fundraising teilzunehmen Befolgen Sie die Anweisungen im Informationsspiegel.
Programm
PIAZZA DEL GES 'NUOVO
17.30 Louis Sicilian "Kreis des Friedens und des Lichts" (Klangperformance). BESONDERES EVENT
18.30 Francesco Cirillo "Die Formen der Stille" (Origami)
19.00-20.00 "Musik ist die Stille zwischen den Noten". Musikalischer Wettbewerb für neugierige Musiker, um die Beziehung zwischen Musik und Stille zu erforschen.
20.30 Kollektiv IF0021 „Stille – Musik des Lebens“ (zeitgenössischer Tanz)
21.00 Michele Colucci in der Kunst Venovan "PianoPreparato" (Konzert für Klavier vorbereitet)
21.00 "Adam und Eva". Regie von Costantino Raimondi und Sergio Longobardi (Körpertheater)
21.30 Aus dem Erdgeschoss "Im Flug" (Akrobatik, Musik)
22.20 WUM und Peppe Barile "Die Konstruktion der Stille" (Live-Musik, Tanz, digitale Live-Malerei)
22.50 Bus Theater und Enanas de Lanas "Ménage à trois" (Puppentheater)
23.50 Mana Darstellende Kunst "Love Flambé" (Feuer, Straßentheater, Jonglieren)
00.15 Sonic Trio Überladung "Silent Music" (audiovisuelles Live-Set)
01.00 Ugo Gangheri & Nomadia "Lieder ohne Worte" (Live-Musik)
Installationen:
"Die Gesichter der Stille" (Video) des Napoli Strit Festivals
"Change Words" (Installation) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
"Ich sehe" (Installation) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
"Pagine al Vento" (Luftbild) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
"Parole di Strada" (Gemälde in 3D auf Straßenniveau) von der Neapolitanischen Madonnari Schule
ALTE FLÄCHE KIRCHE VON ST. CHIARA
POETRY-FICTION
18.30-19.30 Aufstrebende Dichter. „Alle verlorenen Seelen“ von Antonio Von Lorenzo und „Wölfe mit Engelsgesicht“ von Francesco Ricciardi.
19.45-20.15 „Nachbarstimmen“. Vier Dichter aus Kampanien Maria Pia Dell'Omo, Antonio Von Lorenzo, Milena di Rubbo, Alfredo Martinelli.
20.30-21.15 "Hände im Flug: Was Poesie". Von der Provinzial Sektion von Neapel der Nationalen Gehörlosenorganisation.
21.30-22.30 "Aus den Teilen des Schweigens". Kuratiert von Edoardo Sant'Elia. Die Stille von heute, durch sieben Dichter und vierzehn unveröffentlicht.
22.30-00.30 "Poetry Slam". Performance Poesie Wettbewerb.
Workshops ab 19: 00 bis 21: 30
"Rette das Wort". Chiara Mattucci von ILBookLab
"Kreatives Schreiben". Gianluca Calvino
"Der Calfagolistolo". Maria Pia Dell'Omo
„Die italienische Sprache: die Geheimnisse unserer Worte“. Antonius Von Lorenzo und Maria Pia Dell’Omo.
MÄRCHEN
FIABE VERER / NICHT REAL
19.30-20.30 "Storie Meticce" von und mit Alessandro Mascia, musikalische Begleitung Alessandro Ligas.
21.45-21.30 Uhr „… Von Märchen zu Märchen. Eine und tausend magische Nächte“. Kuratiert von Giuseppe Errico.
Theaterlesungen und mündliche Erzählungen interaktiv mit dem Publikum, mit musikalischer und poetischer Begleitung, mit der Teilnahme von Luisa Marinho Antunes Paolinelli, Guglielmo De Rosa, Guido Carafa Primicitile und anderen Künstlern.
21.45-22.45 "Es war einmal ... die fantastische Welt von Giunglaparola". Präsentation des Romans von Carola Flute.
23.00-23.45 “Perzechella & Serafina. Li cunti pe mastu Basile “. Hommage an GB Basile. Anita Pavone und Tiziana Tirrito mit der musikalischen Begleitung von Ugo Gangheri.
CINEMA
21.00 "Reise zum Mond und andere Zaubersprüche". Kino im Zeitalter des Schweigens von G. Borrone.
Micro Stumm Film Review von George Méliès, dem Vater des Kinos zusammen mit den Brüdern Lumiére.
22.15 "Lol mit Präsident Mandela". Regie führte Faith Isiakpere. BESONDERES EVENT
Mit freundlicher Genehmigung von The African Film Festival (TAFF - III Edition, Dallas 25. Juni - 3. Juli 2018). Der Film ist eine Hommage an eine der beliebtesten Persönlichkeiten des 30. Jahrhunderts, ein Symbol für Freiheit und Frieden, das seine freundliche Seele und seinen wunderbaren Sinn für Humor offenbart. Die Erinnerung an den hundertsten Geburtstag von Nelson Mandela im Rahmen der zehnten Ausgabe des Napoli Strit Festivals bedeutet, die XNUMX Jahre des Schweigens zu ehren, die der große Madiba während seiner Isolation und Gefangenschaft erdulden musste. Demonstration, wie Stille ein Sprungbrett sein kann, um außergewöhnliche Dinge zu tun.
23.00 "Südpassage". Dokumentarfilm von Francesca Consales und Antonio Gonnella.
Die Passage in den Süden ist Teil eines größeren Projekts, Born To Walk G00, das, ohne sich geographische Grenzen zu geben, unsere Ära mit seinen Beinen, seinen Füßen auf der Erde als Transportmittel erzählen will.
Installationen:
"Die Gesichter der Stille" (Video) des Napoli Strit Festivals.
VIA BENEDETTO CROCE
21.00 Salvatore Mattaccino "Pulcinella" (Straßentheater)
21.30 Suntar und der Elefant "Suntar und der Elefant" (Straßentheater, Stelzen)
22.00 Der Baron der Buffoni "Fleur" (Straßentheater, Stelzen)
23.00 Salvatore Mattaccino: "Pulcinella" (Straßentheater)
23.30 Uhr Suntar und der Elefant: „Suntar und der Elefant“ (Straßentheater, Stelzen)
00.00 Der Baron der Buffoni "Fleur" (Straßentheater, Stelzen)
Installationen:
"Pagine al Vento" (Luftbild) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
PIAZZA S. DOMENICO MAGGIORE
18.30 Veronica "SilentBody" Bottiglieri (Bodypainter)
19.00 "Was ist mit den Wörtern passiert". Von den Schülern der Antonio Genovesi High School. Nach einem Workshop über die Bedeutung und Bedeutung von Wörtern interviewen 20-Studenten des A. Genovesi Lyceums Intellektuelle, Philosophen und Künstler zum Thema Stille und die Bedeutung von Wörtern.
20.30 Leonardo De Lorenzo "Ich werde dich Francesco vorstellen". Konzert von Musik und Erzählung
21.00 Hz Connection 432 "MetamorSophy" (sensorische Leistung und Bewegungsvibration)
21.30 Rudy Caggiano "Der Zirkus Rudinì" (Körpertheater, Clownerie)
22.00 Lumenn "Stille Reise" (Musik)
22.30 Circus Bipolar "Zirkus Bipolar" (Zirkustheater, Antenne, Jonglieren)
23.30 Lino Blandizzi "Eine Stimme, die in der Stille des Bildes schwebt" (Musik)
23.45 Lucignolo und das Feuer "HU O" (Feuer, Tanz)
00.20 Los Filonautas „Shipwrecked by Choice“ (Seilwanderung, Straßentheater)
Installationen:
"Die Gesichter der Stille" (Video) des Napoli Strit Festivals
"Pagine al Vento" (Luftbild) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
"Wie nicht gesagt" von der Akademie der Schönen Künste in Neapel
PIAZZA DEL GES 'NUOVO
07.00 "Die 108 Grüße an die Sonne" - Paramahansa Yogananda Aufladeübungen geführt von Mira von
Ananda Napoli herausgegeben von Associazione Shanta Pani
17.30 Louis Sicilian "SHHH!" (Klangleistung). BESONDERES EVENT
18.30 Veronica Bottiglieri "SilentBody" (Körpermaler)
19.00 Sergio Longobardi "Uomombra". Nach zwanzig Jahren Abwesenheit ... ist er zurück! (physisches Theater)
19.00 "Musik ist die Stille zwischen den Noten". Musikalischer Wettbewerb für neugierige Musiker, um die Beziehung zwischen Musik und Stille zu erforschen.
20.30 Kollektiv IF0021 „Stille – Musik des Lebens“ (zeitgenössischer Tanz)
21.00 Michele Colucci in der Kunst Venovan "PianoPreparato" (Konzert für Klavier vorbereitet)
21.00 "Adam und Eva". Regie von Costantino Raimondi und Sergio Longobardi (Körpertheater)
21.30 Aus dem Erdgeschoss "Im Flug" (Akrobatik, Musik) Rou Cyr,
22.00 "Zwischen real und möglich, Die Menschen des Imaginären". Presences in der Straße, kuratiert von Nicola Laieta, Cira Maddaloni, Ambra Marcozzi.
22.20 WUM und Peppe Barile "Die Konstruktion der Stille" (Live-Musik, Tanz, digitale Live-Malerei)
22.50 Bus Theater und Enanas de Lanas "Ménage à trois" (Puppentheater)
23.50 Mana Darstellende Kunst "Love Flambé" (Feuer, Straßentheater, Jonglieren)
00.15 Leonardo De Lorenzo "Ich werde dich Francesco vorstellen". Konzert von Musik und Erzählung
01.00 Sonic Trio Überladung "Silent Music" (audiovisuelles Live-Set)
Installationen:
"Die Gesichter der Stille" (Video) des Napoli Strit Festivals
"Change Words" (Installation) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
"Ich sehe" (Installation) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
"Pagine al Vento" (Luftbild) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
ALTE FLÄCHE KIRCHE VON ST. CHIARA
SPECIAL EVENT
17.30 Louis Sizilianisch "SHHH!" (Klangspiel)
POETRY-FICTION
18.30-19.30 "Far Oer, Die Inseln der Stille". Treffen mit dem Autor Siri Ranva Hjelm Jacobsen.
Lesungen aus dem Bestseller "Isola" begleiten den Autor während der Reise. BESONDERES EVENT
19.45-20.15 „Nachbarstimmen“. Vier Dichter aus Kampanien Maria Pia Dell'Omo, Antonio Von Lorenzo, Milena di Rubbo, Alfredo Martinelli.
20.30-21.15 "Hände im Flug: Was Poesie". Gedichte in italienischer Gebärdensprache, von der Provinzial Sektion von Neapel der Nationalen Gehörlosenorganisation.
21.30-22.30 "Lovecraft & Hodgson, Black Letters und Cosmic Horror". Der Schriftsteller Stefano Cortese begleitet das Publikum zwischen den schwarzen Seiten der beiden Meister der Gotik.
22.30- 00.30 Poetry Slam. Performance Poesie Wettbewerb.
Workshops von 19.00 bis 21.30
"Rette das Wort" - Chiara Mattucci vom ILBookLab
"Kreatives Schreiben" - Gianluca Calvino.
"Der Calfagolistolo" - Maria Pia Dell'Omo.
„Die italienische Sprache: die Geheimnisse unserer Worte“ – Antonio Von Lorenzo und Maria Pia Dell’Omo.
MÄRCHEN
FIABE VERER / NICHT REAL
18.30-19.15 “Perzechella & Serafina. Li cunti pe mastu Basile “. Hommage an GB Basile. Anita Pavone und Tiziana Tirrito mit der musikalischen Begleitung von Ugo Gangheri.
19.30-20.30 "Storie Meticce" von und mit Alessandro Mascia, musikalische Begleitung Alessandro Ligas
21.45-21.30 Uhr „… Von Märchen zu Märchen. Eine und tausend magische Nächte“. Kuratiert von Giuseppe Errico,
Theaterlesungen und mündliche Erzählungen interaktiv mit dem Publikum, mit musikalischer und poetischer Begleitung, mit der Teilnahme von Luisa Marinho Antunes Paolinelli, Guglielmo De Rosa, Guido Carafa Primicitile und anderen Künstlern.
21.45-22.45 "Es war einmal ... die fantastische Welt von Giunglaparola". Präsentation des Romans von Carola Flute.
CINEMA
21.00 "Reise zum Mond und andere Zaubersprüche". Kino im Zeitalter des Schweigens von G. Borrone.
Micro Stumm Film Review von George Méliès, dem Vater des Kinos zusammen mit den Brüdern Lumiére.
22.15 "Lol mit Präsident Mandela". Regie führte Faith Isiakpere.
Mit freundlicher Genehmigung von The African Film Festival (TAFF - III Edition, Dallas 25. Juni - 3. Juli 2018). Der Film ist eine Hommage an eine der beliebtesten Persönlichkeiten des 30. Jahrhunderts, ein Symbol für Freiheit und Frieden, das seine freundliche Seele und seinen wunderbaren Sinn für Humor offenbart. Die Erinnerung an den hundertsten Geburtstag von Nelson Mandela im Rahmen der zehnten Ausgabe des Napoli Strit Festivals bedeutet, die XNUMX Jahre des Schweigens zu ehren, die der große Madiba während seiner Isolation und Gefangenschaft erdulden musste. Demonstration, wie Stille ein Sprungbrett sein kann, um außergewöhnliche Dinge zu tun.
23.00 "Südpassage". Dokumentarfilm von Francesca Consales und Antonio Gonnella.
Passage in den Süden ist Teil eines größeren Projekts, Born To Walk G00, das sich geografische Grenzen nicht gibt, will unser Alter mit seinen Beinen, die Füße auf der Erde als ein Verkehrsmittel zu erzählen.
Installationen:
"Die Gesichter der Stille" (Video) des Napoli Strit Festivals
VIA BENEDETTO CROCE
17.30 Louis Siciliano "SHHH!" (Klangperformance) SONDERVERANSTALTUNG
21.00 Salvatore Mattaccino "Pulcinella" (Straßentheater)
21.30 Suntar und der Elefant "Suntar und der Elefant" (Straßentheater, Stelzen)
22.00 Der Baron der Buffoni "Fleur" (Straßentheater, Stelzen)
23.00 Salvatore Mattaccino: "Pulcinella" (Straßentheater)
23.30 Uhr Suntar und der Elefant: „Suntar und der Elefant“ (Straßentheater, Stelzen)
00.00 Der Baron der Buffoni "Fleur" (Straßentheater, Stelzen)
Installationen:
"Pagine al Vento" (Luftbild) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
PIAZZA S. DOMENICO MAGGIORE
18.30 Francesco Cirillo "Die Formen der Stille" (Origami)
19.00 "Was ist mit den Wörtern passiert". Von den Schülern der Antonio Genovesi High School. Nach einem Workshop über die Bedeutung und Bedeutung von Wörtern interviewen 20-Studenten des A. Genovesi Lyceums Intellektuelle, Philosophen und Künstler zum Thema Stille und die Bedeutung von Wörtern.
20.30 Ugo Gangheri & Nomadia "Lieder ohne Worte" (Musik)
21.00 Hz Connection 432 "MetamorSophy" (sensorische Leistung und Bewegungsvibration)
21.30 Rudy Caggiano "Der Zirkus Rudinì" (Körpertheater, Clownerie)
22.00 Lumenn "Stille Reise" (Musik)
22.30 Circus Bipolar "Zirkus Bipolar" (Zirkustheater, Antenne, Jonglieren)
23.30 Lino Blandizzi "Eine Stimme, die in der Stille des Bildes schwebt" (Musik)
23.45 Lucignolo und das Feuer "HU O" (Feuer, Tanz)
00.20 Los Filonautas „Shipwrecked by Choice“ (Seilwanderung, Straßentheater)
Installationen:
"Die Gesichter der Stille" (Video) des Napoli Strit Festivals
"Pagine al Vento" (Luftbild) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
"Unsaid" (Installation) von der Akademie der Schönen Künste von Neapel
