Jemand flog über das Kuckucksnest von Alessandro Gassmann im Bellini Theater in Neapel [Rückblick]

0: 00 / 0: 00

Eine einfache und spannende Geschichte, eine außergewöhnliche Regie von Alessandro Gassmann

„Großartige Geschichten werden sofort erkannt [...] Große Geschichten brauchen keine genaue Form, denn sie greifen direkt an die Oberfläche der Seele und hinterlassen eine unvergessliche, wundervolle Narbe. Dies geschieht, weil Great Stories auf einfache und verständliche Weise erzählen, was wir alle gemeinsam haben: Gefühle, Leidenschaften. Freundschaft, Liebe, Verzweiflung. Niemand kann so tun, als würde er nicht hören, was Great Stories zu vermitteln schaffen.“  

(Maurizio DeGiovanni)

Es ist nicht das erste Mal, dass das Thema Wahnsinn Geisteskrankheit wird im Theater behandelt. Ebenso ist es nicht das erste Mal, dass der berühmte Roman von Ken Kesey Jemand flog über das Kuckucksnestwird im Theater aufgeführt. So geschah es am Broadway im Jahr 1971, in der Theateradaption von Dale Wasserman, die die Grundlage für das Drehbuch des bekanntesten Films von Milos Forman mit Jack Nicholson bildete, der fünf Oscars gewann und zu einem der filmischen Meisterwerke der Welt wurde.

Aber es gibt etwas in der ursprünglichen szenischen Umsetzung von Alessandro Gassmann Gestern Abend Premiere im Bellini Theater von Neapelwas einem den Atem raubt. Ein Gefühl der Natürlichkeit und Menschlichkeit, Einfachheit und Vertrautheit mit der auf der Bühne nachgebildeten Welt. Aber gleichzeitig auch starke und intensive Emotionen vor den behandelten Themen: Krankheit, Angst vor der Welt, inneres Unbehagen, Machtmissbrauch, Entzug persönlicher Freiheit.

Ein Abendessen aus der Gassmann-Show „Einer flog über das Kuckucksnest“.

Sehr wenige Anfangstakte genügen, um den Zuschauer problemlos in die erzählte Geschichte zu entführen. Dank einer einfachen dramaturgischen Umarbeitung, direkt und nah am neapolitanischen Publikum, wie es nur einem Schriftsteller gefällt Maurizio De Giovanni erreichen könnte. Ja, weil diese neue Version von Jemand flog über das Kuckucksnest ist eingestelltPsychiatrisches Krankenhaus von Aversa im Jahr 1982 und der auf der Grundlage von Randle McMurphy aufgebaute Protagonist heißt Dario Danise, gespielt von einem unvergleichlichen Daniele Russo, hier in einer seiner außergewöhnlichsten und überzeugendsten schauspielerischen Leistungen. Die neapolitanische Dialektsprache, die Art und Weise des Tuns und Sprechens, insbesondere des Danise, der zeitliche, soziale und kulturelle Kontext, auf den im Verlauf der Handlung auf unterschiedliche Weise Bezug genommen wird, machen die Show zeitgemäß und nah an unserer Welt.

Die Geschichte beginnt mit dem Eintritt von Dario, einem Straftäter, der vorgibt, verrückt zu sein, um dem Gefängnis zu entkommen, in der psychiatrischen Klinik, wo er in eine psychiatrische Klinik katapultiert wird Mikrokosmos bestehend aus sieben Patienten, jeder von ihnen leidet an unterschiedlichen psychischen Pathologien. Sieben „Pazzarielli“, wie Danise sie nennt, die ihre Tage zwischen Kartenspielen und Gruppentherapien, Phobien und kleinen und großen Obsessionen (in denen wir uns alle wiedererkennen können) verbringen, ständig überwacht von Schwester Lucia, die Verkörperung der zentralen Macht des Instituts.

Darios Ankunft wird die interne Dynamik des Krankenhauses zwangsläufig durcheinander bringen und den Patienten klar machen, dass sie nur eines haben verzweifeltes Bedürfnis nach Normalität, jenseits der starren Regeln, die von oben auferlegt werden, von denen, die nur dazu neigen, anderen Menschen ihre Stärke aufzuzwingen und ihnen die Freiheit zu nehmen. So wird er dank seiner Tapferkeit und seines rebellischen Geistes der Champion eines jeden werden Kampf gegen Schwester Lucia, Metapher des repressiven Gesellschaftssystems, das die Erlösung sowohl seiner neuen Freunde als auch seiner selbst ermöglicht und eine innere Reise durchläuft, die ihn dazu bringen wird, seine Rolle in der Welt zu überdenken.

Daniele Russo und die Besetzung von „Einer flog über das Kuckucksnest“.

Meisterhaft, in ihrem rigoros minimalistischen Wesen, die szenografische Entscheidungen. Um den Zuschauer in die von Gassmann nachgebildete Welt einzubeziehen, wurde auf dem Proszenium eine spezielle transparente Platte angebracht, auf die Spezialeffekte projiziert werden, die einige Szenen in etwas verwandeln können ralenti filmisch, von großer visueller Wirkung, oder um die Träume, Albträume und Fantasien von Ramon zu „konstruieren“, einem „riesigen“ Pazzariello, der sich als außergewöhnliche Schlüsselfigur in Dario Danises „Befreiung“ erweisen wird, der auf tragische und tragische Weise stattfinden wird das endgültige.

In 2 Stunden und 45 Stunden wurde die talentierte Besetzung zusammengestellt Alessandro Gassmann schafft es, ein starkes Gefühl der Menschlichkeit zu vermitteln, das uns unabhängig von der Epoche und dem geografischen Kontext das Gefühl gibt, Teil dieser seltsamen Welt zu sein, in der Wahnsinn als Gefahr und Abnormalität gilt und niemals als Angst vor der Konfrontation mit dem komplexen und komplizierten äußeren Universum. So sehr, dass sie gezwungen sind, sich in sich selbst zurückzuziehen und sich selbständig des Dialogs mit anderen Männern zu berauben. Kleine große Ängste, die das „Verrückte“ schließlich nicht vom „Normalen“ fernhalten.

„Einer flog über das Kuckucksnest“ wird noch bis zum 19. April 2015 im Bellini-Theater in Neapel auf der Bühne stehen. Hier finden Sie alle Informationen zu Spielplänen und Ticketpreisen Konsultieren Sie unseren speziellen Artikel.

Folge uns auf telegramm
geschrieben von Valentina D'Andrea
Lass uns darüber reden:
Sie können auch mögen