Anlässlich der bekannten Comic-Messe in Neapel findet das Comicon-off statt, ein reichhaltiges Programm an Ausstellungen, Veranstaltungen und Shows in der ganzen Stadt!
Vom 28. April bis 1. Mai kehrt er nach Neapel zurück was mittlerweile für viele zum festen Termin geworden ist: der Comicon 2018, Comic-Messe mit Hunderten von Ständen, Präsentationen, Shows und Wettbewerben. Zu diesem Anlass wurde das geboren Comic-on-off, reichhaltiges Veranstaltungsprogramm Sicherheiten in der ganzen Stadt organisiert.
Sie stehen auf der Rechnung der zwanzigsten Ausgabe der Rezension Ausstellungen, Shows und Treffen mit Autoren an verschiedenen Orten, vom Nationalen Archäologischen Museum bis zur Akademie der Schönen Künste. Die Veranstaltungen werden fortgesetzt sogar für mehrere Tage, wie die Madgermanes, Pompeji und Mann Hero, gewidmet der Star Wars-Welt.
Unter den Terminen stechen die hervor Comic- und Eigenproduktionsfestival beim Scugnizzo Liberato, dem Treffen mit dem Illustrator Lorenzo Mattotti und dem Cabaret Bizarre, Freakshow inspiriert von Federico Fellini und Bertolt Brecht.
Messen
Den Spuren folgen: die Personalausstellung Von Lorenzo Mattotti
vom 6. April bis 27. Mai 2018 im Pignatelli Museum
Mattotti, Illustrator und Cartoonist, wird Magister in der Comicon-Ausgabe 2018 sein. In der ihm gewidmeten Ausstellung verschränken sich reale und imaginäre Landschaften, Licht- und Schattenszenen. Der Öffentlichkeit wird außerdem ein von Comicon Edizioni herausgegebenes Portfolio mit Bildern des Künstlers präsentiert.
Blacksad – Juanjo Guarnido/Juan Diaz Canales
Vom 2. Mai bis 2. Juni im Instituto Cervantes de Napoles
In der Noir-Reihe spanischer Autoren sind die Protagonisten der Geschichten anthropomorphe Tiere, die nach dem Stereotyp charakterisiert werden, das sie auszeichnet. Der Kater John Blacksad und sein Assistent, das Weekly-Wiesel, bewegen sich vor der Kulisse eines realistischen New Yorks der 50er Jahre in einer Thriller-Atmosphäre.
Variationen – Blutch
Vom 12. April bis 2. Mai im Institut Français Napoli
Das Institut Français beherbergt die Originalseiten von Variations, einer Serie des bekannten französischen Cartoonisten Christian Hincker, alias Blutch. Die Einflüsse seiner Meister sind in den Schwarz-Weiß-Zeichnungen des französischen Autors sichtbar: Crepax, Uderzo, Mezieres, Manara.
Madgermanes – Birgit Weyhe
Vom 19. März bis 13. Juli im Goethe-Institut Neapel
Die Graphic Novel von Birgit Weyhe basiert auf wahren Begebenheiten in der DDR der 70er Jahre. Um mehr über die Geschichten derjenigen zu erfahren, die die Protagonisten ihres Comics werden würden, reiste die Autorin nach Kenia und Uganda und sammelte die Zeugnisse, mit denen sie den ständigen Dialog zwischen Europa und Afrika aufbaute.
Erlösung – Marco Rizzo und Lelio Bonaccorso
Vom 29. März an den Journalistenorden Kampaniens
Salvezza ist einzigartig und das grafische Journalismus-Experiment von Marco Rizzo und Lelio Bonaccorso, die sich 2017 an Bord des Aquarius-Schiffes von SOS Mediterranée begaben, um die Rettungseinsätze von Migranten zu verfolgen. Durch die Zusammenarbeit zwischen Journalismus und Comic-Kunst entsteht so ein Werk, das über die Nachrichten hinausgeht und dem Leser die Lebensgeschichten der Figuren näher bringt.
Mannhero – Die Helden des Mythos von der Antike bis Star Wars
Vom 4. Mai bis 31. Juli im Archäologischen Museum von Neapel
Um die epische und beliebte Star Wars-Saga zu feiern, widmet das Archäologische Museum von Neapel einen Teil seiner Ausstellungsfläche dem mythologischen Drama des Helden in einer Gegenüberstellung von Antike und Gegenwart. Die Parallelität zwischen den beiden Welten wird durch Statuen, außerirdische Technologien und klassische Mosaike erzählt.
Pompeji – Frank Santoro
Vom 18. April bis 31. Mai im Archäologischen Museum von Neapel
Wie der Titel verrät, konzentriert sich die dem Werk von Frank Santoro gewidmete Ausstellung auf die Graphic Novel, die in Pompeji im Jahr 79 n. Chr., kurz vor dem Ausbruch des Vesuvs, spielt. An den einfarbigen Tischen bewegen sich Flavius und Marcus, ein bekannter Maler und sein Assistent.
Nottetempo – Luca Russo und Lorenzo Mattotti
Vom 5. bis 19. April und vom 26. April bis 15. Juni in der HDE-Galerie
Die HDE-Galerie im Herzen von Chiaia wird einen doppelten Termin veranstalten: zusätzlich zur Siebdruckausstellung Von Lorenzo Mattotti wird es einen Raum geben, der Nottetempo gewidmet ist, dem neuesten Werk von Luca Russo, das von Bao Publishing veröffentlicht wurde.
Im dunklen und geheimnisvollen Wald – Winshluss
Vom 1. April bis 2. Mai bei La Feltrinelli Books and Music
„In the Dark and Mysterious Forest“ ist für jüngere Leser konzipiert und der erste Band der Scugnizzi-Reihe der Comicon-Ausgaben. Im Mittelpunkt der Geschichte steht Angelo, der auf der Suche nach seiner Familie ein fabelhaftes Abenteuer erlebt, bei dem er fantastische Charaktere wie Oger, Feen und Eichhörnchen trifft.
Events
UE' Underground Eccetera – Mittelmeer-Festival für Comics und gedruckte Eigenproduktionen
Vom 27. bis 29. April im Scugnizzo Liberato
Termin beim Scugnizzo Liberato mit der zweiten Ausgabe des Comic- und Selbstproduktionsfestivals, um neue Formen des Erzählens und Schreibens und eine neue Art der Konzeption von Sozialität zu finden. Der Schwerpunkt liegt auf der unabhängigen Produktion.
Lorenzo Mattotti in der Akademie
Freitag, 27. April, an der Akademie der Schönen Künste in Neapel
Ein besonderes Treffen für die Studenten der Akademie der Schönen Künste in Neapel, bei dem sie den Magister der Comicon 2018 treffen und mehr über seine vielfältigen Erfahrungen als vielseitiger Künstler erfahren können.
Die Kaiserin – Cabaret Bizarr
Freitag, 27. April im Museo del Sottosuolo
Ein ebenso originelles Kabarett findet an einem besonderen Ort statt: Es ist das von Federico Fellini und Bertolt Brecht inspirierte Cabaret Bizarre, eine Freakshow, in der Fantasie, Sinnlichkeit und Meinungsfreiheit bei Künstlern, Jongleuren und Akrobaten an erster Stelle stehen.
