Der erneute Krieg zwischen Hamas und den Israelis hatte ein unerwartetes Ergebnis in sozialen Netzwerken, bei jungen Menschen, insbesondere auf TikTok, Ein Brief von Bin Laden, der anlässlich des ersten Jahrestages des Angriffs auf die Twin Towers am 11. September 2001 veröffentlicht wurde, ging viral., oder veröffentlicht am 11. September 2002. In dem Brief machte er die Amerikaner für ihre Rolle bei der Unterstützung und Unterstützung der israelischen Invasion der palästinensischen Gebiete verantwortlich.
Es gibt viele amerikanische Kinder, die mit diesem Brief behauptet haben, verstanden zu haben, was im Jahr 2001 passiert ist, und sich selbst als „von der Regierung manipuliert“ bezeichnet haben
„Er erzählte uns, wie diese Leute eines Tages verrückt geworden waren und beschlossen, uns anzugreifen. Jetzt verstehe ich, warum der 11. September passiert ist.“
Diese Interpretation der Jungs es hat einige Probleme verursacht, bis zu dem Punkt, dass Plattformen den Zugriff auf Inhalte beschränken mussten, die diese Themen beschrieben und darüber sprachen.
Bin Ladens Brief blieb bis zum 15. November 2023 bei der Washington Post online und wurde dann aus der Zeitung entfernt Ohne Angabe von Gründen war es dennoch das erste Suchergebnis. Der Brief sowieso Es ist noch heute auf der Website der US-Regierung verfügbar.
Anzeige uggi TikTok hat den Hashtag #lettertoamerica blockiert behaupten, dass:
Der in diesem Brief beworbene Inhalt verstößt eindeutig gegen unsere Regeln, die die Unterstützung jeglicher Form von Terrorismus verbieten. Wir entfernen diese Inhalte proaktiv und energisch und untersuchen, wie sie auf unsere Plattform gelangt sind. Die Anzahl der Videos auf TikTok ist gering und Berichte, dass dies ein Trend auf der Plattform sei, sind unzutreffend. Dies gilt nicht nur für TikTok, sondern ist auf mehreren Plattformen und in mehreren Medien aufgetreten
TikTok
Hier ist die Übersetzung von Bin Ladens Brief auf Italienisch.
Im Namen Gottes, des Barmherzigen, des Barmherzigen
An das amerikanische Volk,
Friede denen, die dem Weg der Gerechtigkeit folgen.
Von jetzt an,
Das Thema meiner Rede betrifft die überwältigende Dominanz des Kapitals (Var.: Geld) und seine Auswirkungen auf den anhaltenden Krieg zwischen uns.
Ich richte meinen Standpunkt speziell an diejenigen, die sich für echte Veränderungen einsetzen, insbesondere an junge Menschen.
Von Anfang an sage ich:
Ihr früherer Präsident hatte Sie zuvor vor der verheerenden jüdischen Kontrolle über das Kapital und vor einem Tag gewarnt, an dem es Sie versklaven könnte; dieser Tag ist gekommen. Ihr derzeitiger Präsident warnt Sie jetzt vor dem Ausmaß der Kapitalkontrolle und davor, dass sie einen Kreislauf zur Verschlingung der Menschheit auslöst, wenn ihr die Gebote des Gesetzes Gottes (der Scharia) entzogen werden. Die Tyrannei der Kapitalkontrolle der Konzerne hat sowohl Ihrer als auch unserer Wirtschaft geschadet, und das war meine Motivation, mich zu Wort zu melden. Dutzende Millionen von Ihnen leben unterhalb der Armutsgrenze, Millionen haben Ihr Zuhause und Millionen Ihren Arbeitsplatz verloren, was die höchste durchschnittliche Arbeitslosenquote seit 60 Jahren darstellt. Ihr gesamtes Finanzsystem stünde innerhalb von 48 Stunden kurz vor dem Zusammenbruch, wenn die Regierung nicht beschlossen hätte, die Geier mit Steuergeldern zu retten, indem sie das Vermögen der Opfer ausbeutete. Soweit es uns betrifft, wurde unser Irak aufgrund des Drucks von nach schwarzem Gold gierigen Kapitalisten überfallen, und Sie unterstützen weiterhin die unterdrückerischen Israelis bei ihrer Besetzung unseres Palästinas als Reaktion auf den Druck, den ein jüdischer Lobbyist auf Ihre Regierung ausübt, der mit enormen finanziellen Mitteln unterstützt wird Fähigkeiten.
Ein Beobachter der Politik der neuen Regierung erkennt, dass die Änderung taktischer und nicht strategischer Natur ist; es entspricht überhaupt nicht der von Ihnen gesuchten Änderung. Dafür gibt es viele Anzeichen, insbesondere in wichtigen Angelegenheiten, die Ihre Sicherheit und Wirtschaft betreffen, insbesondere im anhaltenden Krieg unter uns. Die vorherige Regierung konnte Sie in diese Kriege gegen uns verwickeln, indem sie behauptete, sie seien für Ihre Sicherheit notwendig, oder versprach, dass sie nur von kurzer Dauer sein und in sechs Tagen oder sechs Wochen enden würden. Sechs Jahre sind vergangen und diese Regierung ist gegangen, ohne den Sieg zu bemerken. Der Mann, der einen Wandel forderte, versprach Ihnen den Sieg in Afghanistan und legte einen Termin für den Abzug fest. Vor Ablauf der festgesetzten Frist traf Petraeus von der vorherigen Regierung ein und bat um eine Verlängerung um weitere sechs Monate.
Wenn der von Präsident Bush begonnene „Sechstagekrieg“ nicht innerhalb von sechs Jahren zu Ende wäre, sollten kluge Männer sich fragen, wie lange ein sechsmonatiger Krieg dauern wird und ob Sie über die finanziellen Möglichkeiten verfügen, einen so kostspieligen Konflikt auszuhalten, der Ihre Wirtschaft schwächt und die Währung.
Es wäre besser gewesen, wenn Obama mit dem Ethos der vorherigen Regierung nicht einverstanden gewesen wäre und die Wahrheit angenommen hätte, indem er Ihnen mitgeteilt hätte, dass er keine Truppen aus dem Irak abziehen würde; Das begünstigt vielleicht nicht die Interessen der USA, steht aber im Einklang mit denen großer Unternehmen.
Die derzeitige Ausrichtung der Politik der Regierung macht deutlich, dass jeder, der das Weiße Haus betritt, selbst mit den besten Absichten, die Interessen der Bevölkerung zu schützen, auf einen bloßen Lokführer reduziert wird, dessen Aufgabe sich darauf beschränkt, den Zug auf den von Lobbyisten New eingerichteten Gleisen zu halten York und Washington dienen in erster Linie ihren Zwecken, selbst auf Kosten Ihrer Sicherheit und Wirtschaft. Jeder Präsident, der versucht, von diesen Gleisen abzuweichen und einen Weg einzuschlagen, der die Interessen des amerikanischen Volkes widerspiegelt, wird auf starken Widerstand und Druck von Lobbyisten stoßen.
Ihr Präsident interpretierte die Entscheidung des Gerichts, die es Unternehmen ermöglicht, Einfluss auf die Politik zu nehmen, als Sieg, aber dies ist kein Sieg für das amerikanische Volk, sondern für große Unternehmen. Es ist klar, dass das Recht der Regierung, unterdrückende Israelis bei ihrer fortgesetzten Besetzung unseres Landes und der Tötung unserer Brüder zu unterstützen, einen Triumph für die jüdische Lobbyarbeit darstellt. Der Präsident hat es nicht geschafft, Sie vor Sicherheits- und wirtschaftlichen Verlusten zu schützen. Der Weg zur Veränderung und zur Befreiung vom Druck der Lobbyisten führt nicht über die republikanischen oder demokratischen Parteien, sondern über die Verwirklichung einer großen Revolution für die Freiheit: nicht um den Irak von Saddam Hussein zu befreien, sondern um das Weiße Haus und Barack Hussein damit er die von Ihnen gewünschte Veränderung herbeiführen kann. Dabei geht es nicht nur darum, Ihre wirtschaftliche Situation und Sicherheit zu verbessern, sondern es ist auch von entscheidender Bedeutung, Ihnen dabei zu helfen, rationale Entscheidungen zu treffen, um die Menschheit vor schädlichen Emissionen zu schützen, die ihr Schicksal bedrohen.
Damit junge Amerikaner diesen Wandel anführen können, müssen sie die Geschichte ihrer Vorfahren und die Bedingungen ihres Landes vor mehr als zwei Jahrhunderten neu entdecken. Sie müssen die Ähnlichkeiten zwischen dieser Zeit und der aktuellen Situation begreifen, insbesondere im Hinblick auf die zugrunde liegenden Bedingungen. Das britische Parlament stellte sich gegen die Interessen der Bürger auf die Seite der Konzerne.
Sie haben die Haltung des Kongresses zugunsten von Unternehmen und gegen die Interessen des Volkes bemerkt, als dieser sich weigerte, Gesetze gegen die Einmischung von Unternehmen in Wahlen zu erlassen.
Der britische Militärgouverneur in den Vereinigten Staaten hatte das Recht, Richter und Bürgermeister zu ernennen. Ebenso ist die Korruption mittlerweile in allen hohen Behörden verankert, wodurch Unternehmen faktisch die Kontrolle über diese Positionen erlangen. Infolgedessen hat der Oberste Gerichtshof unter solchen Umständen seine Unterstützung für die politische Finanzierung durch Unternehmen bestätigt.
Die Lektüre des Buches des Intellektuellen Thomas Paine half Ihren Vätern bei der Revolution gegen die Unterdrücker. Es ist für Sie hilfreich, es unter den gegenwärtigen ähnlichen Umständen zu lesen. Man braucht Leute wie Thomas Paine, die Bücher veröffentlichen, die die Gemeinsamkeiten der beiden historischen Phasen hervorheben und eine ähnliche Wirkung haben. Sie brauchen auch Männer mit Mut und Initiative wie die Ihrer Vorfahren, die sich weigerten, einem Unternehmen zu erlauben, den Interessen der Vereinigten Staaten zu schaden, einem Unternehmen, das ein Monopol auf Tee und seine Preise hatte. Dennoch gibt es mittlerweile viele Unternehmen, die die nach wie vor anfällig für den Zusammenbruch der US-Wirtschaft gefährden, und dieselben Unternehmen formulieren auch die Politik des Weißen Hauses. Sie schickten Hunderttausende Soldaten gegen uns und bildeten ein Bündnis mit den Israelis, um uns zu unterdrücken und unser Land zu besetzen; Dies war der Grund für unsere Antwort am XNUMX. September.
Palästina ist seit Jahrzehnten besetzt, und keiner Ihrer Präsidenten hat darüber gesprochen, bis Bush nach dem 11. September erkannte, dass Ihre Unterdrückung und Tyrannei gegen uns ein Grund für den Angriff war. Dann sprach er über die Notwendigkeit zweier Staaten. Obama versucht, das Problem mit den gleichen Lösungen anzugehen, die sein Vorgänger vorgeschlagen hat; Es sind fruchtlose Lösungen, die uns nichts angehen. Wenn Sie ein echtes Abkommen wollen, das Ihre Sicherheit in Ihrem Land garantiert und Ihre Wirtschaft vor einer Erschöpfung ähnlich unserem Zermürbungskrieg gegen die Sowjetunion schützt, dann müssen Sie einen Fahrplan umsetzen, der das Land Palästina an uns alle zurückgibt Der Übergang vom Meer zum Fluss ist islamisches Land, das keiner Partei ausgehandelt oder gewährt werden muss.
Abschließend: Seien Sie versichert, dass wir nicht nur für das Töten kämpfen, sondern dafür, dass das Töten unseres Volkes gestoppt wird. Es ist eine Sünde, einen Menschen ohne triftigen Grund zu töten, aber das Leben seines Mörders zu beenden ist ein Recht. Sie sollten sich darüber im Klaren sein, dass Gerechtigkeit die stärkste Armee ist und Sicherheit den besten Lebensunterhalt bietet. Sie haben es durch Ihre eigene Schuld verloren, als Sie die Israelis dabei unterstützt haben, unser Land zu besetzen und unsere Brüder in Palästina zu töten. Der Weg zur Sicherheit beginnt mit der Beendigung der Aggression.
Palästina darf nicht als Gefangener betrachtet werden, denn wir werden uns bemühen, seine Ketten zu sprengen.
Die Vereinigten Staaten werden ihre Arroganz mit dem Blut der Christen und ihren Geldern bezahlen.
Friede denen, die den richtigen Weg gehen.
Bin Laden, 11. September 2002
